您的位置 首页 0基础学英语

英语学习毫无规律,只能死记硬背那是你没有看到英语特质和趋势




【英语学习毫无规律,只能死记硬背?那是你没有看到英语特质和趋势】

长期从事英语学习方法和写作教学,经常被学生问到各种英语学习问题。最近指导几个高考学生和考研本科生,他们多次抱怨英语与汉语毫无共同点,两者语言形态、表达逻辑和思维方式差异都很大,学习起来毫无规律,只能死记硬背,事倍功半,不得其门而入。

这些问题我在学英语过程中也曾遇到,当初经历了各种焦虑绝望,甚至差点放弃。现在回头看,对英语已经有了全新认识和对比视野,简单说点个人看法。

每个人都出生在一种先天语言环境中,轻松自然地获得母语表达能力,却往往因为学习外语的困难而认为所有外语都是杂乱无章,甚至先天不足。

英语26个字母看似较多,但它多达上百万的单词都由这26个字母此排列组合搞定,记忆负担其实相当宽松了。

关键是,英语作为拼音文字,搞定26个字母读音,基本搞定绝大多数单词读音,拼写即读音,读音即拼写(汉语则完全不同,书写和发音需要分开记忆,而每个汉字发音以外还要单独记忆声调)。从语言设计角度看,英语单词和读音二合一特质简直让人感觉省天省地省空气,节约了大把记忆时间。

英语发展经历了漫长曲折、复杂起伏的过程,自身演变和外在互动深刻多样,但语言整体发展是朝简化、效率、直白方向推进。

就语言学习难度而言,英语学习门槛和时间成本其实是在逐渐降低(这也是英美学者经常报怨社会公众英语水平堕落的原因),没有对母语认知和多种外语了解的全面比较,很难认识到这一点。

古往今来,在上千种语言中崛起成为全球通用语的只有拉丁语、法语和英语,其中原因包括这些语言结构严谨、表达能力突出,学习门槛适中。不能否认的是,无论学习难度如何,掌握这些语言之后所获得的传?播影响、社会资源和经济收益都远远大于学习成本。

因此,我给学生的建议是:不要抱怨和自虐,认真学,耐心观察,经常对比。任何一门语言,无论如何高深莫测,都是人为创造,经不起有心人长时间积累钻研和实践转化~

如果实在对英语“杂乱无章”想不通,可以想想你那思维举止怪异的祖父母甚至父母,你跟他们时空差距不过数十年,尚且难以沟通,而英语发展至今已有两千多年历史,比较起来,英语实在是相当逻辑理性了。

(文中图片来自于头条免费正版图片,如有侵权,请联系作者删除)

关于作者: admin

热门文章