学习英语的终极大法



原标题:学习英语的终极大法

学英语,最重要的是快乐喜爱。没有快乐喜爱,悉数免谈。

每自个的快乐喜爱都不一样,如何培育快乐喜爱,每自个都不一样。可是有一个培育学英语快乐喜爱的诀窍,就是把对英语的快乐喜爱,同自个其他方面的快乐喜爱联系起来。著论理专家、英语专家陆佩弦先生谈学习英语时说:

我在看这许多侦察小说的时分,绝未想到要前进英语实?剑皇潜还适碌那榻谒幸云?br>

心使我在不知道作案人是淮之前,放不下书本而已。在阅览进程中,一页上可以遇到四五个,或多至六七个生词或一时不完全了解的词组,但一般因急于阅览下去,根据上下文猜猜就管用。

记住我当年借到一来历版的《琥珀》,传闻里边有黄色描绘,很想搞理解究竟黄在哪里,就拼命硬啃下去了。类似的还有原版的福莱特《针眼》。因为咱们那个时分可以读到的书太少,特别是中文书太素了,译著中有点不安康的东西都删得精光,又没有苍井教师,连录像机都还没有呈现,只能猛攻英语啦。

再偏重一下,每自个情况都纷歧样,培育快乐喜爱,要活络掌控。比方要培育孩子学英语的快乐喜爱,就不能用我上面举的那些书。但总的原则是相通的。比方孩子喜爱看哪些方面的书,就可以给他买哪一类的英语读物:侦察、科幻、前史等等。

我特别举荐国外有一大类读物,叫youngadult,包括生长、探险、愿望等子类,是专门给青少年量身定制的,三观正,不必忧虑有乱七8糟的内容,又思考到当下孩子们的实际情况和心态,个性内容都赋有现代感,所以比那些注重说教的传统经典的成人读物更能捉住孩子。而且言语简略易懂,洁净标准,合适孩子,也合适初学英语的成人。比方有个很有名的thelightning thief系列,大人成人都看得津津乐道。

快乐喜爱的原则也适用于成人。可是对成人来说,可以把快乐喜爱动力与实际要素联系起来,特别是与学业和作业联系起来。这样说很名利,可是名利就是成人学英语最大的动力。可以说,对许多人来说,没有名利心,就学不好英语。而且这个名利不能是泛泛的,要非常具体,非常清楚。因为成人与孩子纷歧样,因为除了少量天才以外,大大都成人的快乐喜爱难以耐久,这就需要名利来为快乐喜爱供给持续的能量。

常常有人说,严教师我想好好学英语。我说,你学英语的意图是啥?答复说不理解,就是觉得英语很重要。我说这不可,这必定学不好,坚持不了多久。你必定要想理解,你学英语是为了高考、升等、换岗、进外企,仍是为了留学、移民、跨国婚姻。每一个都要想理解,这样才干拟定相应的方

案,进行可持续的学习。

我遇到的那些外语学得好的人,无一不是有健壮的快乐喜爱或动机。比方我父亲辛熟年,他只上到大学,因为抗战而失学,后参加新四军。可是他在那么困难的环境下还坚持自学英语。变革翻开后他翻译了两本书,每天听bbc,更重要的是后来他音乐文章中的许多材料,都来自他阅览的音乐原版书,正是无心插柳柳成荫。再举一个快乐喜爱创造奇迹的比方。这是原哈佛李欧梵教授先生亲口告诉我的。他刚去美国的时分,为了学好英语,专门找美国姑娘约会,究竟变成费正清的高足,名满全国的专家。李先生这个是学英语的终极大法,必杀技。

最终,作为延伸阅览,附一篇我写的自个学英语阅历的文章,我当年学英语的最大动力,就是为了看懂一个叫《英语学习》的杂志:

点↑↑↑蓝字阅览

附上我读的《麦克白》 和《哈姆雷特》, 期望能赏识莎士比亚原文的美,也是我学习英语的一大动力。

文本对照

莎士比亚《麦克白》中的独白

she should have died hereafter;

there would have been a time for such a word.

tomorrow, and tomorrow, and tomorrow,

creeps in this petty pace from day to day,

to the last syllable of recorded time;

and all our yesterdays have lighted fools the way to dusty death.

out, out, brief candle!

life’s but a walking shadow,

a poor player that struts and frets his hour upon the stage and then is heard no more.

it is a tale told by an idiot,

full of sound and fury signifying nothing.

—— macbeth (act 5, scene 5, lines 17-28)

莎士比亚《哈姆雷特》中的独白

to be, or not to be,

that is the question:

whether ’tis nobler in the mind to suffer

the slings and arrows of outrageous fortune,

or to take arms against a sea of troubles,

and by opposing end them:

to die, to sleep no more;

and by a sleep, to say we end the heart-ache,

and the thousand natural shocks that flesh is heir to?

’tis a consummation devoutly to be wished.

to die to sleep, to sleep,

perchance to dream;

aye, there’s the rub,

for in that sleep of death,

what dreams may come,

when we have shuffled off this mortal coil,

must give us pause.

there’s the respect that makes calamity of so long life:

for who would bear the whips and scorns of time,

the oppressor’s wrong,

the proud man’s contumely,

the pangs of despised love,

the law’s delay,

the insolence of office,

and the spurns that patient merit of the unworthy takes,

when he himself might his quietus make with a bare bodkin?

?回来搜狐,查看更多

责任修改:

关于作者: admin

热门文章