He won a landslide

victory in the election, which was a huge surprise to everyone.

他在推举中以压服性上风获胜，这对每小我来讲都是一个庞大的欣喜。

二、last straw 最后一根稻草

Calling the police was my last straw when nobody offered to help.

当没有人愿意帮手时，报警是我最后的救命稻草。

三、laugh a minute 很是有趣的事某人

Spending time with Felix, who is talkative, is a laugh a minute.

费利克斯很健谈，和他在一块儿颇有趣。

四、learn by rote 死记硬背

Learning by rote has been still a co妹妹on method of learning for most students.

死记硬背依然是大大都学生经常使用的进修法子。

五、learn something (off) by heart 服膺于心

The students were requested to have a basic understanding of this, instead of learning it by heart.

请求学生对此有一个根基的领会，而不是背诵。

六、learn the ropes 摸清路子；学会若何做某事

It took him a month to learn the ropes and find his feet in the company.

他花了一个月的时候才摸清路子，顺应了公司的情况。

七、let me see the colour of your money 让我先看看你的钱

I’d like to have the expensive one.

我想要一个昂贵的。

Let

me see the colour of your money.

让我先看看你的钱。

八、let sleeping dogs lie 别多事

I told you to let sleeping dogs lie.

我奉告过你不要惹贫苦。

九、let sth slip through one’s fingers 被错过

He shouldn’t have let the interview slip through his fingers.

他不该该让错过这个口试。