blue只表示蓝色 按字面理解英语口语表达答非所问,你犯规了吗



持续关注我们百家号的各位,都知道我们每天都会发布和英语口语表达有关的常用的流行语,希望能够帮助大家更好的了解英语口语表达的语境与用法。

在英语口语表达交流中,有些的词汇很简单,几乎是我们大学之前都学习过的,甚至幼儿园就已经学习过其基本意思。但是在口语交流中还会出现,再出现时,表达的却不是我们之前理解的。

如果只按照字面理解去进行英语口语交流,有时候会答非所问,你有过这样的经历吗?

缘姐之前的文章就提到过这种简单词汇不简单意思的表达。

例如:

“搬动是非”“爱打小报告”的英语口语表达有哪些?

rat大老鼠的口语表达

“老牛吃嫩草”“

老少配”“忘年恋”英语口语怎么说,你知道吗?

cradle摇篮的口语表达

和鼻子“nose”有关的英语口语表达学习,美剧中用到nose的口语

nose鼻子的口语表达

美剧中用到“horse”的英语口语表达,horse常用习语的用法总结

horse马的口语表达

train不单只是火车的意思,美剧中train有关的英语口语表达

train火车的口语表达

“不得不说”“不得不承认”的英语口语表达怎么说

hand手的口语表达

美剧中用到earth的英语口语表达,“接地气”用英语该如何说

earth地球的口语表达

nut可不只坚果这一个意思,nut的英语口语常用表达法汇总

nut坚果的口语表达

“多余的人”“电灯泡”的英语口语表达方式值得学习一

wheel轮子的口语表达

这些词汇都是比较常见的,但是在英语口语表达中所表示的意思却并不是简简单单的字面意思。

今天我们继续来讲一个超出我们一般理解的单词—blue

blue的基本意思之一表示是蓝色,the color of clear sky or the sea/ocean

out of the blue

那你知道out of blue 是什么意思吗?

字面理解out of blue是 蓝色外面,那到底是什么意思呢?

这个女孩本来是长头发,晚上回来的时候竟然将头发剪短了。她的好朋友就问她,你剪头发了啊。于是女孩说道一时兴起。

out of the blue指的是without warning,unexpectedly,突然的,出乎意料的

,一时兴起.

例如:His resignation came right out of the blue。他的辞职来得很突然。

此时的blue不再是字面意思,如果没有理解其想要表达的内容,接下来就不知道该如何答话了,会显得多尴尬啊。

简单的词汇不简单的英语口语表达,缘姐会继续将自己所看所学来告诉大家,请大家持续的关注我们。

喜欢我的文章

,还希望大家给以点赞和分享哦,这是缘姐持续不断更新的动力。欢迎各位围观讨论。

图片来源于网络,如有侵权还请联系我。

关于作者: admin

热门文章