??(2001年真题section英语iii英语reading英语comprehension英语text3英语第2段第1句)

sad英语to英语say,英语this英语project英语has英语turned英语out英语to英语be英语mostly英语low-level英语findings英语about英语factual英语errors英语and英语spelling英语and英语grammar英语mistakes,英语combined英语with英语lots英语of英语head-scratching英语puzzlement英语about英语what英语in英语the英语world英语those英语readers英语really英语want.

译文：遗憾的是，这次新闻机构可信度调查只发现了一些低层次的问题，诸如新闻报道中的事实错误，拼写或语法错误，和这些低层次发现交织在一起的还有许多令人挠头的困惑，譬如读者到底想读些什么。

分析：本句主语是this英语project，谓语是has英语turned英语out英语to英语be，findings为宾语，mostly英语low-level是宾语的定语修饰成分，about英语factual英语errors英语and英语spelling英语and英语grammar英语mistakes是宾语的补语成分。combined英语with英语lots英语of英语head-scratching英语puzzlement英语about英语what英语in英语the英语world英语those英语readers英语really英语want是过去分词引导的伴随状语，其中about英语what英语in英语the英语world英语those英语readers英语really英语want是puzzlement的补语。

词汇指南

project英语[pr?’d?ekt]（v.）投影,放映;设计,规划[’pr?d?ekt]（n.）方案;工程,项目（cet-4）（2009年-阅读2、2013年-阅读3）（pro-向前，ject-词根,投掷,扔英语→英语向前投射(影像)——即“投影,放映”。而所谓“方案、项目”就是(正式开工)之前投放在领导面前的东西，后引申出动词词义“设计,规划”。）

考点搭配：

research英语project?英语研究项目（2009年-阅读2）

flagship英语project英语旗舰项目（2013年-阅读3）

error英语[’er?]（n.）错误,谬误;差错（高考词汇）（2012年-阅读3）（er=ex-向外,出去，r=road-路，or-名词后缀英语→英语从正确的道路上出去了，走错路了——即“错误,谬误;差错”。）

factual英语[’f?kt???l;英语-tj??l]（adj.）事实的；实际的；真实的（超纲词汇）（fact-词根,做，u-连字符，al-的,影射“real-实际的,真实的”→真真实实做出来的——即“事实的；实际的；真实的”。）

3个扩展词：

●facile英语[’f?sil]（adj.）容易做的,易做到的;熟练的,灵巧的（cet-4）（fac=fact-词根,做，ile=ible-形容词后缀,表示“能够的”→英语能够轻松“做”出来的、能够轻松解决的——即“容易做的,易做到的”，引申为“熟练的,灵巧的”。因为只有非常“熟练”才“容易做到”。）

●facility英语[f?’siliti]（n.）容易,便利;熟练,灵巧（cet-4）（ity-名词后缀）

●facilitate英语[f?’siliteit]（vt.）使变得(更)容易;使便利（cet-6、考研词汇）（2008年-阅读2）（ate-动词后缀）

spell英语[spel]（v.）用字母拼写;导致,意味着（

中考词汇）（2005年-阅读4）（s-弯曲，pell=pull-拖、拉、拽英语→英语用笔划“拉”出弯曲线条——即“用字母拼写”，引申为“导致,意味着”。因为“用字母拼写”是一个字母一个字母地往后写，而“导致”也是一步一步地往后发展，二者可谓如出一辙。）

1个扩展词：

●pull英语[pul]（v./n.）拖,拉,拽（中考词汇）（pu=power-力量，ll=all-所有的英语→英语把所有的力量使出来、用最大的劲儿“拖、拉、拽”。）

grammar英语[’ɡr?m?]（n.）语法;语法书（中考词汇）（ɡram-词根,书写,书画，m-双写，ar-名词后缀英语→英语所谓“语法”就是教会人如何“书写”的东西。）

combine英语[k?m’bain]（v.）(使)结合,联合;(使)化合（高考词汇）（2003年-阅读3、2003年-翻译）（com-共同,一起，bin=bind-捆绑，e-尾缀英语→“捆绑”在一起——即“(使)结合,联合;(使)化合”。）

考点搭配：combine英语with与…结合(化合)（2003年-翻译）

2个扩展词：

●bind[baind]（vt.）捆绑,包扎;装订（cet-4）（有学者认为，“bind”具有象形色彩；其中，b和d分别代表“下垂的左、右手”，in表示“向里”，组合起来就是“下垂的左右手向里去”，即“捆绑”，引申为“包扎;装订”。同时，“bind”的发音还很像汉字“绑”，可帮助记忆。）

●bond英语[b?nd]（n.）①英语结合(物),黏结(物)英语②英语公债,债券;契约（v.）(使)粘合,(使)结合（cet-4）（有学者认为，单词“bond”由词根“bond-捆绑;束缚”直接创造英语→“捆绑”在一起的东西——即“结合(物),黏结(物)”；而“公债、债券、契约”均具有“束缚”力。）

puzzlement[’p?zlm?nt]（n.）迷惑，困惑（超纲词汇）（puzzle-难题;迷惑，ment-名词后缀）

2个扩展词：

●puzzle英语[’p?zl]（n.）难题,谜（v.）(使)迷惑（高考词汇）（2007年-阅读4、2009年-阅读4）（有学者认为，“puzzle-使迷惑”模仿“dazzle-使目眩、使眼花”而造英语→英语目眩眼花、脑子乱了——即“(使)迷惑”，引申出名词词义“难题,谜”。）

●puzzled英语[p?zld]（adj.）迷惑的,困惑的（高考词汇）（2011年-阅读1）（ed-的）????